Vida Diaria de Chicas Monstruo 02

Título: Monster Musume no Iru Nichijou 02
Estudio: Lerche, Seva
Traducción: Pzykosis666
Corrección: Coffedrug
Edición, Timing y Karaoke: Djscusa  >Seinagi<
Autor: Okayado

Bien, esta vez tardamos un poquito más que la última vez, pero todo es por traerles calidad y veran por qué en este capitulo, jeje.
De nuevo todo fue gracias a nuestro buen amigo Djscusa que se avento descomunal trabajo de edición y encodeo, así que si pueden, pasense a su página a dejarle un gracias por lo menos XD

En este capitulo se enmarcan lo que son el tercer y cuarto capitulo del manga, que es cuando llegan a vivir Papi y Cerea respectivamente y cada una creando infinidad de problemas para Kurusu.
No se olviden de dejarnos sus comentarios, sugerencias o lo que se les ocurra ya que eso es lo que nos motiva a seguir y como siempre, disfruten XD

DESCARGA
480p | 720p | 1080p
MIRROR
480p | 720p | 1080p

bscap00012

bscap00002 bscap00022 bscap00032

33 Comments

  1. yonathan

    como ya lo dije antes solo esperare la que ustedes saquen y gran trabajo son los mejores Pzykosis666 sigan así con su sello de calidad garantizado asi que gracias equipo de Pzykosis666

    ah diles a los amigos de seinagi que algo le pasa a su pag intente comentar pero me salio un error así que hazle saber de mi gratitud y de los demás que seguro iran a comentar en su pag

  2. AbrahamDeadpool

    Infinitas Gracias por el segundo capitulo de Chicas Monstruo, con las mejoras de de opening y ending traducidos.
    Un saludo y agradecimiento a Djscusa.
    Que las Valquirias les Protejan a todos.
    PAx Hermanos.

    P.D. …………… quien es Kurusu?

      • AbrahamDeadpool

        Si, lo se.
        Solo que tanto manga como anime siempre lo llaman cariño (solo en el primer capitulo lo llaman por su nombre).
        Y como el manga lleva mas de 30 capitulos, mejor que le cambien el acta de nacimiento. XD
        pAX hERMANO.

        • Pzykosis666

          Jeje, lo imagine y yo también creo que ya es hora de hacerlo legalmente su nombre, aunque eso dependerá de con quien se casa, lel

  3. Peluche-Nerv

    Pregunta: harán versiones en MKV… así las muxeo con Shareraws HEVC (y si quieren se las subo a mega y les comparto los links)… digo esto porque me parece más práctico el MKV que mp4 con HardS (errores parcheables y eso), gracias como siempre por todo su trabajo con MonsterS.

    • Pzykosis666

      Lo siento, no Mkv hasta los BDs o que termine la serie.
      Y no gracias, nuestros links son más que suficientes, cualquier link que vea en los comentarios corre riesgo de ser eliminado.

  4. carlos cueto

    muchas gracias por el capitulo esperar por su calidad de traducción e imagen vale completamente la pena,su trabajo es el mejor esperare solo por ustedes

  5. jacinto arellano

    Gracias por el nuevo episodio, un pregunta por que se quitan los aproximadamente 20 segundos que le faltan al video es que tienen algo de malo mostrarlos no es que me queje pero es por curiosidad .

  6. killerskull

    gracias por el esfuerzo, «Yo solo espero que respeten el cap 20 del manga» eso va a giantis big boobies deliciuos» jajajajajajajajaja o como sea.

  7. Como la censura puede perjudicar una buena serie como es Monster Musume no iru Nichijou, pienso que cuando salgan Bluy-ray le quitaran la censura no quiero que quede arruinada como serie (Kore Wa Zombie of the Dead o Trinity Seven)

    • Pzykosis666

      Yo lo que me he fijado es que en las escenas censuradas es más como un acercamiento o recorte, así que en los BD pasaran la escena completa, ya veran.

    • Pzykosis666

      Así es, no habrá tiempo, que como ya he dicho todo depende del tiempo que tenga Djscusa por supuesto, quien es el que hace todo el trabajo y pues él tiene su propio fansub y sus propios proyectos, pero si quieres tiempo aproximado esperalo los fines de semana =)

  8. Cipo

    Muchas gracias por el segundo cap, es de las mejores adaptaciones al anime que he visto ultimamente ademas de que ustedes hacen un excelente trabajo

  9. TheD

    La verdad estaba buscando una version en condiciones de este anime que, gracias a su fansub conoci el manga, y saber que ustedes subtitularan la serie es como un shock de emosion xD muchas gracias por su delicioso trabajo, por cierto el op y end les quedo demaciado genial pense que no los pondrian por el primer capitulo, ahora solo queda una pregunta de oro nose si ya la hicieron lo mas probable es que ya y disculpen por hacerla de nuevo, ¿tienen pensado hacer los BD-rips? la verdad es que igual con esta version es mas que suficiente teniendo en cuenta que la censura no fue tan catastrofica como en otros animes y simplemente eliminaron los pezones x’D cosa que me causo un poco de gracia pero es algo cruel tambien. No tanto como las luzes misticas y magicas, las rayas negras que abarcan media pantalla y la neblina pero igual es cruel borrar pezones x’D, otra vez vuelvo a agradecer su grandioso trabajo y pido disculpas por hacer un comentario de estado tamaño biblico x’D

    • Pzykosis666

      No te preocupes, la verdad me encanta ver comentarios así de extensos porque sé que los hacen con esmero y eso dice que estamos haciendolo bien XD
      Sobre la versión BD estamos un 90% seguros que si lo haremos, ya que como dices, aunque la censura es minima igual si hay y nosotros queremos hacer la mejor versión posible, saludos.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *